mitochondrial disease symptoms